Briefe und Geschenke aus Nepal
Seit Oktober 2019 findet ein reger Email- und Briefaustausch zwischen den Schüler*innen der Klassen 1A /1B und ihren Brieffreunden aus der Bal Geetanjali School in Mulpani /Kathmandu in Nepal statt.
In der Weihnachtszeit haben die Schüler*innen der 1A und 1B Karten gestaltet, Briefe geschrieben und Geschenke für ihre nepalesischen Brieffreunde vorbereitet. Diese Briefe wurden im Jänner von Jonathan Troi persönlich nach Nepal gebracht und dort ausgeteilt. Im Februar hat er die kleinen Geschenke und Antwortbriefe der Schüler*innen aus Kathmandu nach Mühlbach gebracht.
In den Briefen beschreiben und vergleichen die Schüler*innen ihren Alltag, ihre Traditionen und Bräuche in Südtirol und Nepal.
Letters and gifts from Nepal
Since October 2019 there has been a lively exchange of emails and letters between the pupils of class 1A / 1B and their pen pals from the Bal Geetanjali School in Mulpani / Kathmandu in Nepal.
During the Christmas season, the pupils designed cards, wrote letters and prepared presents for their Nepalese pen pals. In January these letters and presents were personally brought to Nepal and distributed by Jonathan Troi. In February he brought the small gifts and answer letters of the Nepalese students* from Kathmandu to Mühlbach.
In the letters the students describe and compare their everyday life, traditions and customs in South Tyrol and Nepal.
Lettere e regali dal Nepal
Ad ottobre ha cominciato lo scambio di e-mail e lettere tra gli alunni delle due prime classi e i loro amici di penna della scuola Bal Geetanjali di Mulpani / Kathmandu in Nepal.
Durante il periodo natalizio, gli alunni hanno disegnato cartoline, scritto lettere e preparato regali per i loro amici di penna nepalesi. A gennaio Jonathan Troi ha distribuito queste lettere e regalini nella scuola a Mulpani / Kathmandu. A febbraio ha portato piccoli doni e lettere degli alunni di Kathmandu a Rio di Pusteria.
Nelle lettere gli studenti descrivono e confrontano la loro vita quotidiana, le tradizioni e le usanze dell’Alto Adige e del Nepal.
